閃きの中から生まれ煌めく、
「伝統」と「創意工夫」が融合された住まい。
立地から我が家を装う外観デザイン、さらに室内空間のプランニングや
設備仕様に至るまで、こだわったポラスの創意工夫を注ぎこんだ住まいが生まれます。
地域の良き文化を継承した未来への閃きと煌めきが溢れています。
永く続く暮らしに安心安全を
お届けする住まいづくり。
人生100年時代にふさわしく永く暮らせる家を実現しました。
定期点検プログラムやメンテナンスなどをきめ細かく実施する「ロングサポート60」
ZEH水準の省エネ性能を実現。

※掲載の写真はイメージです。
LOCATION
都会的な暮らしを満喫できる浦和駅周辺
浦和駅前には「浦和パルコ」「伊勢丹」をはじめ、多くの大型商業施設が点在しています。休日にのんびり家族で買い物を楽しむなど充実した時間を過ごすことができます。
EDUCATION
首都圏有数の文教都市
文教都市「浦和」を代表する学び舎明治時代にその起源を遡る学校や、毎年多くの東京大学合格者を輩出するハイレベルな学校など、歴史と実績ある学び舎が集う浦和は、文教都市としてその名を全国に轟かせています。
NATURE
歴史ある公園で緑と憩う
プロサッカーチーム「浦和レッドダイヤモンズ・レディース」のホームスタジアムを備える「駒場運動公園」や、種類豊富な遊具が揃う「大崎公園」など、歴史があり緑豊かな公園が点在しているエリアです。
LIFE DESIGN
ポラスが創る住まいのデザイン
ポラスの住まいは、地域の特性を活かした街づくりを実現。個性を持たせたデザインの建物や過ごしやすく家族とのコミュニケーションまで考えられた設計による、創造性豊かな住まいをご提案しています。

※街並み写真(2025年3月撮影)
LIFE IMAG
E多様なライフスタイルの変化の中で
今、求められるスキマ時間について考える
時代が変化する中で家族のライフスタイルも多様に変容してきました。そこで顕著なのは共働き夫婦の増加です。収入面の安定に加え、女性活躍推進の機運が高まったことや、それを支援する企業が増えたことなどが要因と考えられます。しかし、それは同時に仕事と家事を両立しなければならない状況をつくり、スキマ時間の不足を助長しています。
SUMMARY
統計を踏まえた問題点と家事時間
共働きの生活の中でスキマ時間を創出するのに必要となってくるのは、日々の家事時間を軽減することや住まいに自分の時間を楽しめる居場所をつくること。それがなければたとえスキマ時間を作れても、ムダな時間になってしまいます。
2024 令和家庭における家事時間の実態調査 【Wolt Japan株式会社調べ】
SOLVE
問題点を解決するためのポイント
家事の時間を現状よりも少なくできるアイテムやスムーズな動線があれば、
時間は生まれる可能性は広がります。
そして、その時間を有意義に過ごせる部屋や環境が揃っていることで喜びが実感でき、
「好きな時間」の創出が加速します。
POINT.01
プランニング
動線に配慮することで家事に掛かる時間を減らせ、自分の居場所を住まいの中に創り出すプラン。
POINT.02
IoTアイテム
手軽に操作でき、家事の負担を軽減してくれるIoTアイテムで暮らしの様々な場面をスマートに。
POINT.03
環境
利便と魅力に溢れた住環境は自分時間を楽しく、有意義に過ごせる大切な要素となってきます。
INNER DESIGN
「巡る」をキーワードにした
スキマ時間を創出する住まいづくり
室内空間には家事がスムーズに行える動線を確保しました。さらにIoTを施すことでお目覚めからお出かけ、就寝まで様々なライフシーンをスマホの操作だけでサポート。家事負担を減らし、スキマ時間をつくります。

※内観パースは図面をもとに描き起こしたもので、実際とは多少異なります。
LOCATION
多彩な場所へアクセスできる
魅力的なロケーション
浦和駅までバス1本で到着でき、ショッピングやアート鑑賞、食事まで気軽に満喫できます。また住まいから徒歩圏内には暮らし関連の施設や大小様々な公園が充実。多彩なスポットに心地よくアクセスできるロケーションです。

(浦和駅/2,940m)
※掲載の写真はイメージです。

ポラスの新築分譲住宅 トラディバイス浦和

【モデルハウス公開中】JR線「浦和」駅行きのバス停まで徒歩2分。一つのコミュニティをつくる全14邸の大型分譲地。スマートIoT対応で快適な生活をサポート。“スキマ時間”を生み出す工夫の詰まったプラン。長期優良住宅認定取得。

★現地モデルハウス公開中★

■体感すまいフェア開催中!契約特典80万円分対象

■小学校徒歩9分を始め、徒歩10分圏内に買い物施設・病院・公園が充実の生活環境。
■浦和駅行きのバス停まで徒歩2分、本数も多くアクセスがスムーズ。
■ハイブリッド給湯器「エコワン X5」/ガス衣類乾燥機「乾太くん」全棟採用
■耐震等級3、全棟構造計算実施で安心の地震対策。
■ロングサポート60対象で永く安心の保証。
■モデルハウスご案内できます、詳しくは担当スタッフまで。

所在地 埼玉県さいたま市緑区道祖土4丁目557番1
交通 JR京浜東北線・JR東北本線・JR高崎線「浦和」駅までバス20分「不動谷」バス停まで徒歩2分
アクセス ●浦和駅より新宿駅まで【ラッシュ時: 25分 高崎線(小田原行)利用。赤羽駅で埼京線(りんかい線直通新木場行)に乗換。】【平常時: 23分 湘南新宿ライン特別快速(小田原行)利用。】
●浦和駅より上野駅まで【ラッシュ時: 19分 高崎線(上野行)利用。】【平常時: 18分 宇都宮線(熱海行)利用。】
●浦和駅より池袋駅まで【ラッシュ時: 20分 宇都宮線(上野行)利用。赤羽駅で埼京線(相鉄線直通海老名行)に乗換。】【平常時: 18分 湘南新宿ライン(逗子行)利用。】
●浦和駅より東京駅まで【ラッシュ時: 26分 高崎線(熱海行)利用。】【平常時: 24分 宇都宮線(熱海行)利用。】